Whisperlite international stove whisperlite operating instructions to avoid being killed or seriously injured, read, understand, and follow all instructions and warnings in this manual before using this stove. View the manual for the msr whisperlite universal here, for free. Manual jet and cable tool remove oring remove plunger align twist pull align position insert plunger unscrew stop nut removereplace pump seal remove check valve assembly troubleshooting fuel information the whisperlite only burns white gas. To ensure that the msr whisperlite will endure decades of use in the. The ig jet is used for white gas and unleaded auto gas.
The international took 2 minutes and 42 seconds to boil half a liter of water. Whisperlite international camping equipment pdf manual download. The upgraded whisperlite international multifuel stove takes advantage of nearly 20 years of proven field use and feedback to make one of our most versatile stoves even better. Msr whisperlite universal stove model is an upgraded version of previous msr whisperlite stove. The onepiece, stamped stainless steel leg assembly increases stability and simplifies maintenance while also reducing weight. Stable three legged stand that folds together and braided ss fuel hose tucks and hooks out of the way. Msr whisperlite shaker jet backpacking stove rei coop. Fuel pump, windscreen, heat reflector, smallparts kit, instructions, stuff sack and fuel bottle.
I think this is a great feature because while liquid fuels are stronger and more efficient, canister fuels are easier to use and need no priming. View topic cleaning msr whisperlite stove canadian canoe. The various manuals are on msr s website, and thats where i pulled mine off after wondering where my original copy went by the way, i did clean my dragonfly as well and was pleasantly surprised that the kinky cable problem should not occur there because the pipe is straight. To ensure the correct jet is installed for the type of fuel to be used, see fuel information. View topic cleaning msr whisperlite stove canadian. An msr stove can help you make delicious meals almost anywhere. Both those stoves are heavier than the whisperlite. The redesigned msr whisperlite international backpacking stove has the same fundamental design as its predecessor, only its now 10% lighter for even greater portability. The msr whisperlite needs to be preheated, and that takes time.
Le rechaud whisperlite internationale peut bruler divers carburants grace a deux. Jun 30, 2020 msr whisperlite universal kit tools delta gear inc whisperlite universal liquid fuel stoves msr can i upgrade my msr wisperlite international to also be able can i upgrade my msr wisperlite international to also be able. Jan 19, 2021 we bought the msr whisperlite international for our long term travel through south america. An excellent stove for frequent users, expeditions, and mountaineers. One of our most versatile stoves, the whisperlite international multifuel stove was designed from nearly 20 years of proven field use and feedback. But ive resolved not to use the whisperlite its the international 600 which burns unleaded gas etc on trips where you cant get to white gas because of the sooting problem. This manual is available in the following languages. It uses cleanburning white gas when available, or kerosene when it. Nov 07, 2018 an msr stove can help you make delicious meals almost anywhere. The hybridfuel whisperlite universal stove delivers the ease and simmering capabilities of canister fuel, and switches easily over to liquid fuels for longe. Features built tough for travel, the compact, multifuel msr whisperlite international stove allows you to use a variety of fuels available worldwide. Its common for deposits to build up in the fuel line and clog the jet af. Verwenden sie msr superfuel reinbenzin, um optimale ergebnisse zu erzielen. Most backpackers, most of the time, are best served with a small canister stove.
Never used once or else that tag probably would have caught fire. This manual comes under the category barbecues and has been rated by 1 people with an average of a 7. Both the msr whisperlite international 600, the the new whisperlite universal, are outstanding performers, in all situations, and the first version remains a sad sister of a stove, when it comes to burning kerosene on a regular basis. Its a travesty that msr dumped their lightest of all white gas stoves, the simmerlite. Bedienungsanleitung msr whisperlite universal 2 seiten. Product instructions or warnings or ii subjected product to misuse, abuse, or neglect. Im saying partial because the stove still works, but the supply tends to peter out after a while. My son read the instructions, immediately took it outside, fired it up, and commented on how easy it was. Msr has become one of the leaders,if not the leader,in the portable stove industry.
Having owned a msr whisperlite international for many years, and being very content with it i wanted to keep the stove going for as long as possible. While we prefer cooking with spirits, we resorted to using unleaded gasoline in places like kyrgyzstan where there was no alcohol to be found. Sindsdien kunnen er wijzigingen aan het model hebben plaatsgevonden. The following tip applies to both models of the whisperlite stove, the simmerlite stove, and the windpro stove. Msr whisperlite expedition service kit 6838 campsaver. But the new whisperlite instructions says to prime the fuel bottle 2030 times. The msr whisperlite international is equally fuel efficient as its original and universal counterparts. This kit comes with orings, a jet and cable tool, and lubricant. Includes fuel pump, windscreen, heat reflector, small parts kit, instructions. The most notable improvement is a onepiece stamped stainless steel leg assembly that boosts stability and simplifies maintenance while also reducing weight. As far as i can tell, these two stoves are nearly identical. View and download cascade whisperlite international instruction manual online. My buddy ron gave me his old backpacking stove and told me that it leaks white gas, and he was never going to use it again.
Use parts intended for whisperlite internationale only. Msr whisperlite international multifuel backpacking stove. Summary of contents for cascade whisperlite international page 1 the whisperlite internationale stove burns a variety of fuels by using two interchangeable jets. Msr whisperlite international backpacking stove rei coop.
Stuck jets on the dragonfly and xgk stoves can be removed with a large screwdriver or a leverageproviding implement used in combination with the jet and cable tool. It burns white gas, kerosene, and unleaded auto fuel. Oct 22, 2019 the msr whisperlite international stove is defiantly one of the most trustable pieces of gear i have owned so far. Intended for hardcore users or people going on extended trips, the expedition service kit is a comprehensive maintenance and repair kit for your liquidfuel stove and pump. Im considering getting a msr whisperlite international or universal whichever is the cheapest ill only use liquid fuel anyway, mainly as a somewhat quieter option to my omnifuel. Msr whisperlite portable camping and backpacking stove. Msr whisperlite international multifuel camp stove. Page 2 pump distance from flammable liquids pump the whisperlite international stove is sold with two interchangable jets so it can burn a variety combustible vapors seal of fuels. Msr whisperlite international vs universal simply put. Msr whisperlite international stove outdoor life pte ltd bnwt msr whisperlite universal liquid and gas cooking stove. Dec 26, 20 ive now used the same msr whisperlite stove for 10 years, that includes two years where it was used twice per day. The msr whisperlite stove was introduced in 1984 and is still the best liquid fuel stove you can buy for group camping, backpacking, and winter mountaineering.
If you have one, use it with coleman fuel, and it will serve. The stove weighs only 12oz and can boil a quart of water in less than 4 minutes. The whisperlite international is sold with a msr fuel pump, heat reactor, windscreen, and stuff. Depending on the fuel you choose to use, it will affect the stoves burn time. Whisperlite international stove liquid fuel stoves msr. Msr whisperlite international california state university, northridge. How to maintain your msr whisperlite stove outside online. Lastget a new whisperlite or international or galaxy or universal or what the heck ever theyre called. The msr whisperlite is the most popular lightweight camping stove in america. Jul 18, 2017 my msr whisperlite international stove appears to have clogged up a bit after use with low quality gasoline. It features a large diameter fuel line to burn poorquality fuels with less maintenance and fewer cleanings, a fiberglass priming wick that allows faster priming and lighting, and is field maintainable. The small parts kit is the small bag in front of the repair kit containing a repair tool and pump oil.
Both of these stoves also come with an instruction manual that details how to. Apr 06, 2020 what is interesting is the manual for the 80s whisperlite says to pressurize the bottle with 1015 strokes. New stove poised to become the standard in liquid fuel backpacking. This stove has been around since 1984 and it is one of the candidate for any expeditions even for north and south pole, where reliability, simplicity and possibility to fix on field are the most important factors for choosing the gear. Msr whisperlite internationale 600 stove stoves user. Oh, and im currently using the same stove for my current bike tour from argentina to alaska. In most of the user reports ive read, the stove is used with gas, which im sure works fine.
You can burn coleman gas white gas and unleaded petrol for cars as well as a variety of other fuels. Performing annual maintenance increases the safety and reliability of your msr stove system. Apr 08, 2021 the msr 11814 annual stove maintenance kit allows you to easily perform annual maintenance on any msr liquidfuel stove and stove pump. Msr whisperlite international multifuel stove aventure nordique. At the time, i was not aware of the difference between the classic and the international versions of the stove. It appears to be a partial clog somewhere in the pump assembly or the inlet fuel tube which takes the fuel from the cylinder to the stove. Since purchase, i have only used white gas as a fuel. In 1988, msr introduced the whisperlite international as an alternative to the whitegasonly whisperlite. It was impossible to pull out the cable of the fuel line even with pliers. Lets take another look at the old yellow pump versus the new one. In addition to white gas, this tough, compact stove burns kerosene and auto gas. The whisperlite international gave expedition climbers and international trekkers the additional option of burning kerosene.
Msr whisperlite instruction manual pdf download manualslib. Gebruiksaanwijzing msr whisperlite 600 kampeerwijzer. Mar 28, 2020 the whisperlite comes with the standard msr windscreen and heat reflector. Intended for hardcore users or people going on extended trips, the expedition service kit is a comprehensive maintenance and. In this post well compare msr dragonfly and msr whisperlite universal on the.
So, a purchase probably has to be one of the whisperlites. Msr whisperlite international is an overall great product to take on your next. Why all msr internationals are not equal classic camp stoves. The msr whisperlite universal is a great addition to the liquid fuel lineup.
Fuel pump, windscreen, heat reflector, smallparts kit, instructions, and stuff sack. Shake the stove remove jet clear jet orifice remove cable scour fuel line 20 x unscrew priming cup whisperlite internationale 5in. Know your msr international stove please familiarize yourself with the parts of your whisperlite international stove. Do you have a question about the msr whisperlite international or do you need help. View the manual for the msr whisperlite international here, for free. Feb 10, 2015 the original msr whisperlite can only burn white gas, but is a great choice for trips in the usa and canada. If you need liquid fuel performance, however, we think this models versatility makes it a great value. Cascade whisperlite international instruction manual pdf.
Whisperlite international owners manual and instruction manual. Msr whisperlite universal can do everything that msr whisperlite international does and it can also be used with canister fuel. Good simmer,enough btus to bring 1l of water to boil in 312 minutes. About three years ago, i picked up a used msr wisperlite for a great price. Conversion of msr whisperlite international to universal. Lets call the whisperlite international the wli and the whisperlite universal the wlu just to make it a bit easier. Nov 11, 2019 the msr whisperlite universal is not cheap. Why all msr internationals are not equal classic camp. Preferred by professional guides and expedition leaders, the fuel efficiency, reliability, and field repairability of the msr whisperlite make it a goto stove on any group trip, including winter trips where snow melting is required. The various manuals are on msr s website, and thats where i pulled mine off after wondering where my original copy went. Use msr superfuel white gas for optimal performance. The whisperlite shaker is one of their many stoves that literally can clean itself of silt and soot by a simple shake. Features built tough for travel, the compact, multifuel msr whisperlite international stove allows you to. After using the stove for only 6 months, it got clogged although we were cleaning it regularly according to the manual.
998 856 284 1592 1023 1563 1705 237 571 938 343 838 292 1003 1156 883 920 1391 692 794 684 985 1564 1007 1503 800 1527 1311 193 844 742 630 1476 1044 81 874 872 1675 808